Soluciones de bombas NETZSCH en los campos del medioambiente y de la energía

Encontramos y desarrollamos la bomba de desplazamiento positivo óptima para su aplicación particular

Michael Groth Gerente del área de negocios Medio Ambiente y Energía

“La firma NETZSCH es considerada a nivel mundial como especialista en el campo del tratamiento de aguas residuales y la tecnología del biogás. Con el paso de las décadas, nuestra gama de productos ha continuado aumentando y se ha especializado aún más. Nuestras bombas de tornillo excéntrico NEMO® y bombas lobulares TORNADO® son líderes mundiales en el campo del tratamiento de aguas residuales. No obstante, también le brindamos soporte a los agricultores y productores de energía con nuestras soluciones patentadas en el ámbito de las energías renovables y especialmente en la producción no contaminante de biogás. Nosotros compartimos estos conocimientos con nuestros colegas de todas las regiones del mundo.”

Michael Groth
Gerente del área de negocios Medio Ambiente y Energía


Como especialista global en bombas y sistemas en el campo del medioambiente y de la energía, NETZSCH pone a su disposición soluciones que se adaptan a sus requisitos particulares. La satisfacción de nuestros clientes es siempre nuestra prioridad número uno.

Ya sea para tratar aguas residuales, bombear aceite lubricante o hidráulico, bombear lodos en plantas de tratamiento de aguas residuales o para una gran variedad de aplicaciones en el campo del biogás, le apoyamos con nuestras soluciones patentadas. Garantizamos una excelencia comprobada: un rendimiento excepcional en todas las áreas. En el campo del medioambiente y de la energía, los distintos sistemas de bombeo cubren casi todas las aplicaciones. Las bombas TORNADO® de lóbulos rotativos, las bombas NEMO® de tornillo excéntrico y las bombas NOTOS® helicoidales, en combinación con nuestros sistemas de trituración, le garantizan la solución óptima para su proceso. 

Proveedor líder en el campo de bombas rotativas de desplazamiento positivo

«A NETZSCH se le reconoce a nivel mundial como especialista en el campo del tratamiento de aguas residuales y la tecnología del biogás. Nuestras bombas de tornillo excéntrico NEMO® y las bombas de lóbulos rotativos TORNADO® son líderes mundiales en este campo», afirma Michael Groth, gerente del Área Comercial de Medioambiente y Energía.

Le asesoramos de forma independiente y neutral, para encontrar la bomba de desplazamiento óptima para sus aplicaciones particulares. NETZSCH desarrolla una solución sofisticada y a medida para su solicitud a escala global.

Bombeo de aguas residuales industriales altamente abrasivas con poco desgaste

Con nuestra bomba de lóbulos rotativos TORNADO® T.Envi® puede bombear las aguas residuales industriales con un elevado contenido de sólidos sufriendo poco desgaste. A pesar de la fuerte abrasividad, el diseño de la bomba garantiza una vida útil particularmente larga, por ejemplo, al eliminar los lodos de las aguas residuales durante el corte con chorro de agua. La bomba de lóbulos rotativos le facilita el tratamiento de las aguas residuales industriales. Gracias a su larga vida útil y a su mínimo desgaste, sus necesidades de mantenimiento son extremadamente bajas a pesar de la abrasividad del medio. Esto es posible gracias a la particularmente novedosa combinación de materiales del modelo TORNADO® T.Envi®.

Bombeo de una amplia variedad de sustratos en el campo del biogás con bajo mantenimiento

En el sector del biogás, el alto rendimiento de la mezcla y el bajo desgaste del material a pesar de las grandes cargas juegan un papel fundamental. Las bombas de tornillo excéntrico NEMO®, que apenas ocupan espacio, se utilizan para bombear biogás de forma fiable durante su producción y sin necesidad de emplear tiempo en trabajos de mantenimiento. Tanto si se trata de una planta de biogás pequeña o grande, gracias a las versátiles bombas de tornillo excéntrico puede bombear fácilmente una amplia variedad de sustratos como biomasa o estiércol líquido a largas distancias y pendientes. La innovadora bomba de tornillo excéntrico NEMO® B.Max le ofrece un alto rendimiento de mezcla y robustez. De esa forma se garantiza el suministro continuo al fermentador, mientras que la bomba sumergible NEMO® BT le permite bombear lodos muy viscosos desde un depósito en tierra revestido. Además, las bombas cuentan con una vida útil extremadamente larga. De este modo, se mantiene un bajo desgaste del material a pesar de que la carga sea elevada. Por otra parte, el eficiente diseño de la bomba requiere poca energía, lo que, junto con su larga vida útil y los largos intervalos entre mantenimientos, se traduce en unos costes operativos muy bajos.

Bombeo de aguas residuales y lodos espesos para tratamiento de aguas en plantas de tratamiento de aguas residuales

Al tratar el agua en una planta de tratamiento de aguas residuales, puede bombear de manera fiable incluso aguas residuales abrasivas o lodos espesos con las bombas de tornillo excéntrico NEMO® en diseño FSIP® y sistema de ajuste del estator xLC®. Además, el diseño especial de la bomba le permite prolongar considerablemente su vida útil. Esto le ahorra tiempo y dinero. Gracias a la unidad xLC® es posible compensar el desgaste del estator y del rotor sin tener que cambiar las piezas de la bomba. Si el lodo de la depuradora es particularmente denso, la bomba de tornillo excéntrico NEMO® BF con módulo aBP® asegura una carga ininterrumpida. Gracias a su innovador diseño, se evita que el sistema sufra paradas.

Bomba hidráulica y lubricación constante para turbinas y agregados

Las bombas helicoidales NOTOS® le garantizan un funcionamiento hidráulico y una lubricación constantes para turbinas de varias toneladas. Las bombas helicoidales pueden generar una presión particularmente alta. Esto le permite reaccionar con flexibilidad a los cambios en la cantidad de agua generada, por ejemplo, al producir energía en una central hidroeléctrica. De esta manera, se evitan posibles daños causados por el giro cuando disminuye el par en el eje del generador.

Bombeo suave de aguas medicinales con alto contenido de sal

Las bombas de tornillo excéntrico NEMO® se utilizan para el bombeo suave y eficaz de aguas medicinales con alto contenido de sal, por ejemplo, en baños termales. Gracias a su innovadora envoltura de calentamiento, la salmuera puede calentarse durante el proceso. Esto le permite aumentar significativamente el contenido de sal en el agua. Hemos adoptado de forma óptima un sistema de fondo de pozo, desarrollado originalmente para la producción en campos petroleros, para bombear el fluido único a la superficie.

Casos de éxito en los campos del medioambiente y de la energía

NEMO® Progressing Cavity Pump Conveys Healing Water

Extraction of saturated brine: Especially designed progressing cavity pump conveys spa water from a Glauber’s salt spring in Saxony

In September 2015, new 4,500 m² salt water thermal baths were opened in a spa town in Saxony that is steeped in tradition. They are fed from a highly-saturated Glauber’s salt spring. More...

NEMO® Progressing Cavity Pump with FSIP® Ensures Uninterrupted Loading

Turning two into one: A water company needs one less unit thanks to FSIP® pump design

A water company in Northern Italy used two progressing cavity pumps of the NEMO® BY type in block construction design. One of them has being used to convey sludge into the centrifuge, while the second was permanently in standby mode. More...

NEMO® Progressing Cavity Pump with xLC® Stator and FSIP® Delivers Reliably

Tripling service life in a waste water treatment plant: xLC® stator adjustment system permits situation-specific adaptation on NEMO® progressing cavity pump

The thickened sludge of a waste water treatment plant should be boosted into an intermediate tank. “The solids content is more than eight percent, so that the wear caused by the medium is expected to be very high”, says the head of the purification waste water treatment plant. More...

NEMO® BP Progressing Cavity Pump with aBP-Module® Prevents System Downtime

NEMO® BP hopper-shaped progressing cavity pump with aBP-bridge breaker prevent the constructions stop

There are two aspects of wastewater treatment plants at Celle (Germany) which have a direct use: in addition to cleaning waste water, the sewage sludge which arises with the nutrients it contains can be used later as manure in agriculture. More...

TORNADO® T.Envi® Rotary Lobe Pump Facilitates Industrial Wastewater

Low-wear conveyance of industrial waste water: Robust TORNADO® rotary lobe pumps make water treatment easier

Used service water from industrial processes is one of the most problematic types of waste water due to its composition, which is often very demanding for conveying systems. In order to enable problem-free treatment, the T.Envi® is designed for a long service life with minimum wear. More...

Rotary Lobe Pumps Convey even Highly Abrasive Residual Water

Reliable sludge removal for water jet cutting: Robust rotary lobe pump even pumps highly abrasive residual water

Cutting systems, which are based on high-pressure water jets and do not alter the material structure through their energy input like lasers do, are establishing themselves in more and more area. A cutting aid, an abrasive, is mixed into the water to increase cutting performance. More...

NEMO® B.Max Progressing Cavity Pump Convinces through its Robustness

Biogas systems as top exports: German pump technology proves successful thanks to high mixing performance and robustness in bioreactors worldwide

The boom of environmentally friendly power and heat generation from renewable biomass continues. Especially countries such as the UK, France, Japan or the US discovered the advantages of renewable energies, primarily the use of biogas. More...

Low Material Wear in spite of High Loads with the NEMO® BT Immersible Pump

NEMO® BT immersible pump conveying beet pulp straight from the lagoon with low material wear

Beets, particularly sugar beets and specially-bred energy beets, are becoming more and more popular. The storage of the beets in silos or silage tubes is complicated and expensive. Collecting beet pulp in foil-lined reservoirs represents a comparatively simple and cost-effective alternative to this. More...

Hydroelectric Power Stations Rely on NOTOS® Multi Screw Pumps

Hydraulics and lubrication for turbines weighing many tonnes: Brazilian hydroelectric power stations rely on pump know-how from Germany

Responsible for the environment and climate change, renewable energies are becoming increasingly important. Therefore, where the prerequisites are met, more and more hydroelectric power plants are being connected to the grid. More...

Save Electricity and Substrate Feeding with the NEMO® B.Max® Mixing Pump

Operating small biogas plants efficiently: Special feed and homogenisation technology saves power and substrate

The reason for the slowdown of the large biogas boom in Germany were the reductions in subsidies and above all changes in aid made by the amendment to the German Renewable Energies Act (EEG). More...

NEMO® Progressing Cavity Pumps Process Everything

Robust pumps enable a range of substrates to be conveyed, from liquid manure to food waste

Biogas is in high demand as a source of energy for power and heat generation. Systems that not only process crops specifically grown for power and heat generation, but also use otherwise useless bio waste, are excellent for the environment and are highly economical. More...

Gama de productos NETZSCH en los campos del medioambiente y de la energía

Bombas de tornillo excéntrico NEMO®

Las bombas de tornillo excéntrico NEMO® tienen una gama muy amplia de aplicaciones y se utilizan en todas las industrias para el bombeo continuo con presión estable, suave y de baja pulsación de prácticamente todos losproductos. Resulta ventajoso en este caso para la empresa explotadora que se trata de una bomba de desplazamiento positivo sin válvulas que puede transportar incluso sustancias fibrosas de manera segura. Ya sea para lodos, productos químicos, adhesivos, petróleo o yogurt, uno de los once modelos de bombas de la marca NETZSCH, que entregamos en cuatro geometrías rotor/estator, seguro que satisface su aplicación. Póngase en contacto con nosotros y le brindaremos toda la ayuda necesaria.

más información

Bomba lobular TORNADO®

Las bombas de desplazamiento NETZSCH TORNADO®, con autocebado y sin válvulas, son potentes y se adaptan perfectamente a los requerimientos individuales. Se emplean para la extracción continua y suave, así como para el dosificado proporcional a la velocidad de prácticamente todos los productos. Sus mayores ventajas son el poco espacio que requieren gracias a un diseño compacto, a una alta densidad de potencia y a la máxima seguridad operativa debido a una separación espacial única entre el espacio de la bomba y el del engranaje. Las bombas lobulares TORNADO® son especialmente fáciles de mantener y conservar. Puede accederse inmediatamente a todas las piezas en contacto con el fluido sin necesidad de desmontar tubos ni accionamientos.

más información

NOTOS® Multi Screw Pumps

The NOTOS® family has superior quality standards to meet the highest level requirements from our customers. The pumps are designed to work with low to high lubricant fluids, low to high viscosity, shear sensitive and/or chemically agressive media.

More information

Sistemas de trituración

Los sistemas desintegradores de NETZSCH pueden emplearse sobre todo allí donde deben desintegrarse de forma fiable las impurezas en fluidos, a fin de evitar la obturación de tubos o los daños en equipos conectados.

más información