Applications and Solutions für Oil & Gas Mid-/Downstream

“El uso eficaz de los recursos de petróleo y gas de nuestro mundo representa uno de los mayores desafíos de nuestro tiempo. En particular, nuestros sistemas de bombeo NEMO® y TORNADO® ofrecen nuevas oportunidades en esta área para continuar utilizando los pozos de petróleo que se están agotando, porque son capaces de transportar económica y eficientemente incluso crudos de baja calidad y altas viscosidades, que están mezclados con gas, agua, sulfuro de hidrógeno, cloruros y arena. En esta tarea, trabajamos en conjunto con empresas petroleras, empresas de consultoría y fabricantes de equipos. Además de tener productos especiales para estas aplicaciones, nuestra fortaleza es que fabricamos en cinco plantas diferentes, en la región para la región. Esto es para asegurar que la producción sea rentable de acuerdo con las normas locales y para permitir que las bombas muy grandes lleguen rápidamente al cliente.”

Ulrich Eibl
Gerente del área de negocios Petróleo y Gas - Mid-/Downstream

Petróleo y Gas - Mid-/Downstream

El diseño y la construcción de la bomba depende a menudo de la región en la que se extrae el petróleo. La composición del petróleo crudo determina en la mayoría de los casos los materiales y la selección del sello del eje. Se utilizan materiales altamente resistentes a la corrosión hasta URANUS B6 y sellos de ejes según API. Se manejan presiones de transporte de hasta 130 bar en forma segura y fiable. Las bombas satisfacen los requerimientos de las normas ISO, ASME y API.

Las bombas NETZSCH para la industria petrolera se caracterizan por un diseño robusto y fiable. Las construcciones y los materiales se adaptan a los requerimientos.Las bombas verticales, con o sin camisa de calefacción, se fabrican para profundidades de inmersión de hasta 16 m. Durante la fase de diseño se especifica el requerimiento y se selecciona la mejor bomba junto con el cliente. El resultado es, una máquina duradera con bajos costes de mantenimiento.

 

Características de las bombas NETZSCH:

  • Adecuada para todas las aplicaciones en la industria petrolera
  • Bombeo de escasa pulsación y suave
  • Extracción de mezclas de gas-agua-arena-petróleo

 

Las bombas NETZSCH le ofrecen:

  • Bajos costes del ciclo de vida
  • Alta estabilidad de la presión
  • Gran exactitud de dosificación

 

Ventajas de las bombas NETZSCH:

  • Pueden utilizarse con medios de baja a alta viscosidad
  • Gran variedad de materiales
  • Certificado según API,
  • así como todos los certificados de materiales y ensayos

Success Stories in the Oil & Gas Mid-/Downstream Sector

Three different pump types ensure reliable pumping on an FPSO off the English coast

Immense effort is required to access new deposits, as boreholes have to be prepared and created. It can take years of preparation before a new oil field comes online. For offshore wells, oil producers now frequently are opting for a Floating Production, Storage and Offloading Unit (FPSO). More...

NOTOS® multi screw pump is ATEX certified and can therefore be used in potentially explosive atmospheres

The Directive 2014/34/EU defines the marketing and provision of equipment and protective systems in potentially explosive atmospheres. More...

Constant delivery rate regardless of the product viscosity: NEMO® progressing cavity pumps in a remote oilfield

The transfer of crude oil always presents new challenges and so it was on an oilfield in the Tatarstan region of Russia. Crude oil, containing up to three percent sand, is conveyed there in a 24-hour operation and a pumping system that is set up outdoors, where temperature can sometimes drop to - 40 ºC.  More...

Maritime applications - lubricating fluids: NOTOS® multi screw pumps proof their strength in pumping lubricating fluids

When pumps are used on ships and in ports, the technology must meet special requirements: this means the pumps should not only cope with a really wide variety of fluids, but should also be as space-saving, maintenance-free and easy to handle as possible. More...

Tank stripping becomes more efficient: Multi screw pumps strip out even highly viscous media

As containers and temporary storage, tanks to entire tank farms are the backbone of many industries, in particular in the oil and fuel sector. But these types of media are often highly viscous, making it difficult to empty or ‘strip’ all the medium out of the tanks. More...

Vertical progressive cavity pumps from NETZSCH are ideally suited for extracting oil from oil tanks

When a major energy pipeline company looked to streamline their pumping system for their oil storage tanks, they called on NETZSCH to design and build customized vertical cavity sump pumps for lower maintenance and operational efficiencies. More...


Products

Bombas de inyección de agua NEMO®

A menudo el petróleo crudo se encuentra en la roca fungiforme. Para extraerlo de allí, se inyecta líquido a alta presión en la tierra. Las bombas de inyección de agua NEMO® son especialmente adecuadas para esta tarea ya que el caudal puede variarse de forma análoga a la velocidad.

Bombas de trasvase NEMO®

A menudo deben superarse largas distancias para llegar a los puertos o refinerías. Para esto son ideales los sistemas de bombeo que tienen la capacidad de generar una alta presión de entrega, para una pulsación mínima del fluido transportado.

Bombas multifásicas NEMO®

En muy pocos casos, el petróleo crudo sale a la superficie en estado puro. Más bien, viene mezclado con agua, arena y gas. En las bombas convencionales es necesario separar el gas del petróleo crudo para poder seguir bombeando. Con las bombas multifásicas NETZSCH NEMO® puede prescindir de ello.

Las bombas multifásicas NEMO® pueden emplearse en petróleos crudos con una proporción de gas del 100 %.

Bombas de lobulares TORNADO® T2

La bomba lobular TORNADO® es una bomba rotativa de desplazamiento positivo. El caudal es generado por elementos de transporte que giran en sentido opuesto entre sí dentro de una cámara (cuerpo de la bomba). El líquido bombeado es desplazado dentro del cuerpo de la bomba por los elementos de bombeo desde el lado de aspiración hacia el lado de impulsión.